Autor del dibujo en urdu, árabe y español: Abdul Rehman. Hanzada al Zuhri es mi inspiración, y este blog será en su memoria.
miércoles, 30 de junio de 2021
Buenas vacaciones
Abdul es ya un joven procedente de Pakistán que tras concluir las clases en el Aula de Inmersión sacó su título de la ESO y acaba de sacar su título de Peluquería. Me lo encontré anteayer por la calle en busca de trabajo. Me siento tan orgullosa de él, de sus poemas que sigue compartiendo conmigo a través del wasap.
Es una persona muy especial y espero que tenga mucha suerte en la vida porque capacidad y esfuerzo le sobran.
Con sus bellas palabras quiero terminar este curso tan difícil, duro y peculiar por la pandemia en la que seguimos inmersos.
El dibujo es de Karim el hijo de una amiga que me regaló por mi cumpleaños este bello dibujo que me recuerda el momento en el que estamos, con los deseos de viajar en la mochila, las incertidumbres rodeándonos, como si fueran nubes a punto de estallar en un aguacero. Vamos a tomar nuestro tiempo y disfrutar del día de hoy.
Muchas gracias Karim, eres un artista. Y seguro que en la ESO te va a ir muy bien, concluyes la Primaria y empiezas una nueva etapa, diferente. No pierdas tu creatividad y desarrolla tu talento para transmitir con el arte.
¡Nos vemos en septiembre, buen verano a todas y todos!
Encarna González Herrero
viernes, 25 de junio de 2021
Un sadhu muy especial, Baba Shivananda
Baba Shivananda, (Babaji) hombre santo que caminó por muchos sitios de la India, llegó a la ciudad de Benares para quedarse hasta el final de su vida.
Babaji pensaba que en su otra vida fue español, por eso tenía tanto interés por la cultura española.
El Tibet
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yWLiTxLV1UA" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Lt1XTQ7wZHE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
jueves, 24 de junio de 2021
lunes, 21 de junio de 2021
jueves, 17 de junio de 2021
lunes, 14 de junio de 2021
Lecturas graduadas
LECTURAS GRADUADAS PARA APRENDER ESPAÑOL
Autor(es): iel Hernández Ruiz
¡Atención!: Los precios de las lecturas graduadas toman como referencia Amazon España. Si nos visitas desde otro lugar, serás redirigido al Amazon de tu país y podrás observar algún cambio en el precio o ver que el producto no está disponible.
LECTURAS GRADUADAS PARA JÓVENES Y ADULTOS
¿Estás buscando lecturas graduadas para aprender español? Leer es una de las mejores formas para aprender una lengua al ser una práctica tranquila y reflexiva. Si todavía no te sientes seguro para leer los libros que leen los hispanohablantes, puedes optar por las lecturas graduadas. Son una forma muy eficaz para mejorar tu español, ya que la mayoría de las ediciones presentan una serie de recursos que nos ayudan en nuestra lectura, como pueda ser el audio de la lectura del libro, el glosario de las palabras más difíciles, actividades de comprensión auditiva, entre otros recursos.
En esta selección encontrarás las mejores lecturas graduadas en español para adultos y de todos los niveles, tanto en papel, como en formato electrónico. Saca el máximo partido a estas lecturas para ampliar tu vocabulario, anotando en tu lista de vocabulario todas las palabras que no conozcas; para mejorar tu pronunciación, escuchando el audio libro a la vez que lees el libro; o simplemente déjate llevar por la magia del español en un lugar tranquilo y en una posición muy cómoda. ¡Disfruta y cuéntanos en comentarios las lecturas por las que te has decidido finalmente!
Nivel A1
Lecturas graduadas nivel A1
null
Un día de...
Editorial Difusión
En primer lugar, quiero recomendar la serie de lecturas graduadas de «Un día en… » de la editorial Difusión. Estos pequeños libros son ideales para empezar a leer español y conocer diferentes ciudades del mundo hispánico. La colección incluye historias cortas, diccionarios visuales para entender el vocabulario, información cultural de cada lugar (gastronomía, historia…), actividades para practicar la lengua y glosarios en inglés, francés, alemán y neerlandés. Algunos de sus libros se pueden descargar gratuitamente en formato electrónico en Amazon y otros por se pueden adquirir por un precio muy económico. Puedes descargar un pequeño fragmento del libro desde su página web.
Un día en Barcelona (Spanish Edition)
Un día en Barcelona (Spanish Edition)
Rodríguez, Ernesto (Author)
5,99 EUR
Un día en Salamanca (Spanish Edition)
Un día en Salamanca (Spanish Edition)
Rodríguez, Ernesto (Author)
5,99 EUR
Un día en Madrid (Spanish Edition)
Un día en Madrid (Spanish Edition)
Rodríguez, Ernesto (Author)
5,99 EUR
Un día en Málaga (Spanish Edition)
Un día en Málaga (Spanish Edition)
Rodríguez, Ernesto (Author)
5,99 EUR
Un día en La Habana: un día, una ciudad, una historia
Un día en La Habana: un día, una ciudad, una historia
Rodríguez, Ernesto (Author)
8,99 EUR
Un día en Ciudad de México: un día, una ciudad, una historia
Un día en Ciudad de México: un día, una ciudad, una historia
Rodríguez, Ernesto (Author)
8,99 EUR
Un día en Buenos Aires: un día, una ciudad, una historia
Un día en Buenos Aires: un día, una ciudad, una historia
Rodríguez, Ernesto (Author)
8,99 EUR
Lunas
Editorial SGEL
Lecturas graduadas para estudiantes de español de entre 11 a 17 años de la Colección Juvenil.es de SGEL. En un campamento de verano se reúnen chicos de diferentes nacionalidades y colaboran en la conservación de la naturaleza. Su objetivo es entretener y hacer que el alumno disfrute con la lectura. De la mano de Lunas, una asociación internacional que organiza campamentos de verano, los chicos viajarán a Uruguay donde verán lobos de mar y visitarán un faro encantado. Los distintos orígenes de los participantes reflejan diferentes variedades de español. Tras la lectura, se proponen una serie de actividades que ponen a prueba los conocimientos geográficos del alumno, así como los conocimientos gramaticales y de léxico. También hay un apartado de actividades para hacer con internet. Hay un solucionario al final del libro. Va acompañado de un CD audio en el que aparece la lectura grabada, para trabajar la comprensión oral.
Lunas uno. En la Patagonia: En La Patagonia + CD: 1
Lunas uno. En la Patagonia: En La Patagonia + CD: 1
Puppo, Flavia (Author)
259,43 EUR
Lunas dos. En la Flor, Nicaragua: En La Flor Nicaragua + CD: 2
Lunas dos. En la Flor, Nicaragua: En La Flor Nicaragua + CD: 2
Puppo, Flavia (Author)
9,90 EUR
Lunas tres. En Cabo Polonio. Urugay: Colección Juvenil.es
Lunas tres. En Cabo Polonio. Urugay: Colección Juvenil.es
Puppo, Flavia (Author)
10,90 EUR
Otras lecturas
Cuentos de Edgar Allan Poe para estudiantes de español. Libro de lectura. Nivel A1.:...
Cuentos de Edgar Allan Poe para estudiantes de español. Libro de lectura. Nivel A1.:...
Poe, Egar Allan (Author)
0,89 EUR
Spanish novel for beginners (A1): Una aventura de WhatsApp. Downloadable Audio. Vol 1...
Spanish novel for beginners (A1): Una aventura de WhatsApp. Downloadable Audio. Vol 1...
Danader, María (Author)
2,99 EUR
Canción de Navidad para estudiantes de español. Libro de lectura: A Christmas Carol...
Canción de Navidad para estudiantes de español. Libro de lectura: A Christmas Carol...
Dickens, Charles (Author)
1,09 EUR
El sabueso de los Baskerville para estudiantes de español. Libro de lectura. Nivel...
El sabueso de los Baskerville para estudiantes de español. Libro de lectura. Nivel...
Doyle, Arthur Conan (Author)
0,98 EUR
¡Adiós, enemigo!: Lernkrimi Spanisch. Grundwortschatz - Niveau A1
¡Adiós, enemigo!: Lernkrimi Spanisch. Grundwortschatz - Niveau A1
38,28 EUR
Nivel A1/A2
Lecturas graduadas nivel A1/A2
null
Aventuras para 3
Editorial Edelsa
Ahora quiero presentar una serie de lecturas graduadas de misterio de la editorial EDELSA para niños y adolescentes (10/14 años). Son 9 libros en total que tienen siempre como protagonistas a tres chicos de Valladolid que resolverán una serie de misterios. Los libros van acompañados de audios y material para trabajar las lecturas. Si quieres saber más puedes escuchar algunos fragmentos de audio aquí.
Aventuras para tres: Secreto de la cueva (El). Nivel 1. Con espansione online. Con CD...
Aventuras para tres: Secreto de la cueva (El). Nivel 1. Con espansione online. Con CD...
Alonso Santamarina (Author)
8,95 EUR
Aventuras para tres: APT 2 - La isla del diablo [Lingua spagnola]: La isla del diablo...
Aventuras para tres: APT 2 - La isla del diablo [Lingua spagnola]: La isla del diablo...
Alonso Santamarina (Author)
8,95 EUR
Aventuras para tres A1 El enigma de la carta 03: Lektüre [Lingua spagnola]: El...
Aventuras para tres A1 El enigma de la carta 03: Lektüre [Lingua spagnola]: El...
Alonso Santamarina (Author)
8,95 EUR
APT 4 - Misterio en Chichén Itzá [Lingua spagnola]: Misterio en Chichen Itza + Free...
APT 4 - Misterio en Chichén Itzá [Lingua spagnola]: Misterio en Chichen Itza + Free...
Alonso Santamarina (Author)
8,95 EUR
Complemento perfecto
Editorial Edinumen
Una serie de lecturas graduadas que incorporan notas léxicas al margen y unas amplias explotaciones didácticas. Puedes ver una muestra de un capítulo aquí.
DESCUENTO
Presente perpetuo. Con CD Audio: Book + CD
Presente perpetuo. Con CD Audio: Book + CD
Beltrán, Gerardo (Author)
10,60 EUR −0,86 EUR 9,74 EUR
Amnesia: 1
Amnesia: 1
Ocasar, Ariza (Author)
6,10 EUR
Carnaval
Carnaval
Numen, Ramón F. (Author)
6,10 EUR
Colección Yago Ayala
Editorial EnClave ELE
Esta colección de detectives tiene como protagonista a Yago Ayala quien junto a su amiga Carmen resolverán una serie de casos muy particulares. Los libros incluyen contenidos culturales relacionados con el mundo hispanohablante, presentan un léxico acorde al nivel A1/A2 con anotaciones a pie de página y propuestas de actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.
El secreto de Cristobal Colón (A1-A2): El secreto de Cristobal Colon
El secreto de Cristobal Colón (A1-A2): El secreto de Cristobal Colon
Santiago Roca Marín (Author)
9,50 EUR
Me llamo Yago, Yago Ayala (A1-A2): Me llamo Yago, Yago Alaya
Me llamo Yago, Yago Ayala (A1-A2): Me llamo Yago, Yago Alaya
Santiago Roca Marín (Author)
9,50 EUR
Los Fernández
Editorial SGEL
Esta colección habla de los Fernández, una familia española contemporánea, divertida y muy viajera. Con ellos conocerás lugares y personajes de la geografía de habla hispana y disfrutarás con sus interesantes y entretenidas aventuras. Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado, notas explicativas en cada capítulo, actividades al final del libro con soluciones, y audios para descargar gratuitamente desde el Aula ELEctrónica. Puedes descargar una muestra o escucharlo desde su página web.
Nochevieja en Madrid
Nochevieja en Madrid
Corpas Vinals, Jaime (Author)
15,95 EUR
Corpas, J: Fin de Semana en Barcelona: Level A1+ with Free O
Corpas, J: Fin de Semana en Barcelona: Level A1+ with Free O
Corpas, Jaime (Author)
9,50 EUR
Salsa En La Habana [Lingua spagnola]
Salsa En La Habana [Lingua spagnola]
Corpas, Jaime (Author)
14,30 EUR
Vacaciones en Mallorca [Lingua spagnola]
Vacaciones en Mallorca [Lingua spagnola]
Corpas Viñals, Jaime (Author)
8,95 EUR
Nivel A2/B1
Lecturas graduadas nivel A2/B1
null
Grandes personajes y Perfiles pop
Editorial Difusión
Grandes Personajes es una colección de libros en el nivel A2/B1 en la que se cuenta la biografía de personas famosas en el campo de la literatura, el arte o la política del mundo de habla hispana; mientras que Perfiles pop son cuenta la biografía de artistas y atletas contemporáneos de renombre del mundo de habla hispana. Los libros tienen información cultural adicional y un glosario en español, inglés, francés y alemán, un archivo MP3 con el audio y ejercicios de comprensión. Una manera muy apasionante de leer ampliando tu cultura del mundo hispano.
Frida Kahlo. Grandes personajes. Con CD Audio: viva la vida
Frida Kahlo. Grandes personajes. Con CD Audio: viva la vida
Aa.Vv. (Author)
9,99 EUR
Lorca (a2-B1) (+cd) [Lingua spagnola]: la valiente alegría
Lorca (a2-B1) (+cd) [Lingua spagnola]: la valiente alegría
Moreno, Aroa (Author)
9,99 EUR
Picasso las mujeres de un genio. Per le Scuole superiori. Con CD Audio [Lingua...
Picasso las mujeres de un genio. Per le Scuole superiori. Con CD Audio [Lingua...
Aa.Vv. (Author)
9,99 EUR
Che : geografía del Che [Lingua spagnola]: geografías del Che
Che : geografía del Che [Lingua spagnola]: geografías del Che
Aa.Vv. (Author)
9,99 EUR
Dali - El Pintor De Sueños (nivel A2) (+mp3 Descargable) [Lingua spagnola]
Dali - El Pintor De Sueños (nivel A2) (+mp3 Descargable) [Lingua spagnola]
Sancho, Elvira (Author)
9,99 EUR
Garcia Marquez. Una realidad magica. Con MP3 scaricabile online: una realidad mágica
Garcia Marquez. Una realidad magica. Con MP3 scaricabile online: una realidad mágica
Sancho, Elvira (Author)
19,22 EUR
Shakira. Per la Scuola media. Con CD Audio. Con espansione online: pura intuición
Shakira. Per la Scuola media. Con CD Audio. Con espansione online: pura intuición
Corpa, Laura (Author)
16,04 EUR
Messi. Per la Scuola media. Con CD Audio. Con espansione online: la grandeza de un...
Messi. Per la Scuola media. Con CD Audio. Con espansione online: la grandeza de un...
Aa.Vv. (Author)
14,44 EUR
Como ves hay una gran variedad de lecturas graduadas en español, así que ya no tienes excusa para empezar a leer en la lengua de Cervantes. No tengas miedo, lee uno de los títulos que más te haya inspirado y trabaja con los recursos adicionales que te ofrece cada libro. Si ya conoces alguno de ellos o quieres recomendar otros libros, no dudes en compartir tu experiencia o tus ideas en los comentarios. Así podrás ayudar a otras personas que aman el español tanto como tú.
domingo, 13 de junio de 2021
viernes, 4 de junio de 2021
Actividades en symbaloo sobre interrogativos
Pincha en el enlace y comienza a practicar, podrás aprender a usarlos, ver ejemplos y crear tu propio quiz como los que aparecen al final. Mucho ánimo+
https://learningpaths.symbaloo.com/preview/L215275/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)